Ion Georgescu

Poetic burden on the bearer - Book Launch and Vernissage - Libris Editorial - Artist Exhibition

Poetic burden on the bearer - Book Launch and Vernissage - Libris Editorial

Povară poetică la purtător este un proiect susținut de  Libris Editorial si lansat in cadrul Targului Internațional de Carte și Muzică Libris, Brasov, la 21 martie 2019.

Cu această ocazie, artistul Ion Georgescu Muscel lansează împreună cu Libris Editorial o antologie de poezie și pictură, prin volumul intitulat Povară poetică la purtător, o ediție scoasă în condiții grafice deosebite. 
 
 
În cadrul acestui eveniment s-a desfășurat și un vernisaj de pictură al artistului. 
Expoziția de pictură  Ion Georgescu Mușcel a avut loc în Aula Sergiu T. Chiriacescu a Universității Transilvania Brașov, incintă în care s-a desfășurat cea de a XV-a ediție a Târgului.
Evenimentul a fost moderat de editoarea și prefațatoarea volumului, Dana Anghelescu, cât și de actrița Claudia Motea.
 
"Pentru cei mai multi dintre noi o coala alba este doar o foaie de hartie. Pentru Ion Georgescu Muscel, un spatiu alb reprezinta un univers de posibilitati creative fie ele cromatice, fie ele lingvistice. [...] Povara poetica la purtator este o colectie de poezii cu o tematica diversa in care predomina nostalgia emigrarii, a situarii intre doua lumi: Romania si Occident, autorul locuind in Canada de peste zece ani. [...] Cartea vorbeste despre cele doua mari pasiuni, poezia si pictura, dar in primul rand ni-l dezvaluie pe autor. Picturile, fie ca sunt peisaje rurale, reprezentari de natura moarta, portrete sau tablouri abstracte, converg spre simbolism, intr-o experimentare continua a efectului de lumini si umbre. Ca privitor, imaginile ti se impregneaza pe retina. Ca cititor esti miscat de sensibiltate si talent. Indiferent de modul de exprimare artistica cu care iei contact initial, Ion Georgescu Muscel te cucereste subtil, dar definitiv."
 
Dana Anghelescu
editor, Libris Editorial
 
 
Daca a fost sa ma nasc intr-o „Tara de raspantii verzi“ (cum ar zice Arghezi), unde vegetatia inunda peisajul pana aproape in varf de munte, in mijlocul unui popor cu lacrima-n glas si cu sufletul tanjind dupa FOAIA VERDE a codrului prieten, poate de aceea m-am trezit in lumea asta bolnav de POEZIE. [...] Cartea de fata cuprinde o selectie de poezii si picturi din cele patru volume publicate, la care se adauga si unele create in timpul ce-a urmat. [...]  Tot ce am creat ma defineste subteran, constituie un fel de autobiografie a subconstientului. - Ion Georgescu Muscel 
 
Fragment din cartea de poezii "Povara poetica la purtator" de Ion Georgescu Muscel:
 
"NOSTALGIE 
 
Mi-e dor de-un sat cu case romanesti,
Cu oameni la taifas pe laita de la drum…
Caci am iubit de cand ma stiu
Campuri de ocru auriu –
Copilaria mea pe strune:
Bot bland de vaca la pasune…
Trudite trenuri plecate din gari…
Cu anii tociti, cu ochii lipiti
De-o toamna-asa nurlie…
Mi-e gandul bolnav de atata frumos –
Cate zile-au trecut, cate zile mai am…
Sa aud o talanga acum dintre ceturi
M-as desprinde din viata
Ca un mar de pe ram."
"Dacă a fost să mă nasc intr-o „Tară de răspântii verzi“ (cum ar zice Arghezi), unde vegetatia inunda peisajul pana aproape in varf de munte, in mijlocul unui popor cu lacrima-n glas si cu sufletul tanjind dupa FOAIA VERDE a codrului prieten, poate de aceea m-am trezit in lumea asta bolnav de POEZIE. [...] Cartea de fata cuprinde o selectie de poezii si picturi din cele patru volume publicate, la care se adauga si unele create in timpul ce-a urmat. [...]  Tot ce am creat ma defineste subteran, constituie un fel de autobiografie a subconstientului."
 
 Ion Georgescu Muscel 
autor, Povară Poetică la Purtător
 
Fragment din cartea de poezii "Povară poetică la purtător" de Ion Georgescu Muscel:
 
NOSTALGIE 
 
Mi-e dor de-un sat cu case romanesti,
Cu oameni la taifas pe laita de la drum…
Caci am iubit de cand ma stiu
Campuri de ocru auriu –
Copilaria mea pe strune:
Bot bland de vaca la pasune…
Trudite trenuri plecate din gari…
Cu anii tociti, cu ochii lipiti
De-o toamna-asa nurlie…
Mi-e gandul bolnav de atata frumos –
Cate zile-au trecut, cate zile mai am…
Sa aud o talanga acum dintre ceturi
M-as desprinde din viata
Ca un mar de pe ram."
 
 
 
 
The "Poetic burden on the bearer" is a project supported by Libris Editorial and launched at the Libris Book and Music Fair, Brasov, on 21 March 2019.
On this occasion, the artist Ion Georgescu Muscel launches together with Libris Editorial an anthology of poetry and painting, through the volume titled "Poetic burden on the bearer" ("Povare poetica la purtator" ), an edition with special graphics.
 
During this event, an artist's painting vernissage was also held.
The painting exhibition Ion Georgescu Muscel was held in Aula Sergiu T. Chiriacescu of the Transylvania University of Braşov, where the 15th edition of the Fair took place.
The event was moderated by the Libris publisher Dana Anghelescu, as well as the actress Claudia Motea.
 
"For most of us a white paper is just a piece of paper. For Ion Georgescu Muscel, a white space represents a universe of creative possibilities, whether chromatic or linguistic." [...] The poetic burden on the bearer is a a collection of poems with a diverse themes in which the nostalgia of emigration prevails, the situation between two worlds: Romania and the West, the author living in Canada for over ten years. [...] The book talks about the two great passions, poetry and painting, but the paintings, whether they are rural landscapes, representations of dead nature, portraits or abstract paintings, converge to symbolism, in a continuous experimentation of the effect of light and shadows. "As a reader you are moved by sensitivity and talent." Regardless of the way of artistic expression with which you initially contact, Ion Georgescu Muscel conquers you subtly but definitively.
 
Dana Anghelescu
editor, Libris Editorial
 
 
If I was to be born in a "Green Spread" (like Arghezi), where the vegetation floods the landscape almost to the top of the mountain, amidst a people with a tear-in-the-mouth, and with a soul thirsting for GREEN LEAF my friend, maybe that's why I woke up in this world of poetry. [...] This book contains a selection of poems and paintings from the four published volumes, plus some created during the subsequent period. [...] Everything that I created defines my underground, is a kind of autobiography of the subconscious.
 
Ion Georgescu Muscel
author, Poetic burden on the bearer
 
 
The poetic burden on the bearer is a project supported by Libris Editorial and launched at the Libris Book and Music Fair, Brasov, on 21 March 2019.
On this occasion, the artist Ion Georgescu Muscel launches together with Libris Editorial an anthology of poetry and painting, through the volume titled Poetic Load to the Bearer, an edition with special graphics.
(See Volume Libris)
(See Vernissage and Recital of Poetry)
 
During this event, an artist's painting vernissage was also held.
The painting exhibition Ion Georgescu Muscel was held in Aula Sergiu T. Chiriacescu of the Transylvania University of Braşov, where the 15th edition of the Fair took place.
The event was moderated by the publisher and prefactor of the volume, Dana Anghelescu, as well as the actress Claudia Motea.
 
"For most of us a white paper is just a piece of paper. For Ion Georgescu Muscel, a white space represents a universe of creative possibilities, whether chromatic or linguistic." [...] The poetic burden on the bearer is a a collection of poems with a diverse themes in which the nostalgia of emigration prevails, the situation between two worlds: Romania and the West, the author living in Canada for over ten years. [...] The book talks about the two great passions, poetry and painting, but the paintings, whether they are rural landscapes, representations of dead nature, portraits or abstract paintings, converge to symbolism, in a continuous experimentation of the effect of light and shadows. "As a reader you are moved by sensitivity and talent." Regardless of the way of artistic expression with which you initially contact, Ion Georgescu Muscel conquers you subtly but definitively.
 
Dana Anghelescu
editor, Libris Editorial
 
 
If I was to be born in a "Green Spread" (like Arghezi), where the vegetation floods the landscape almost to the top of the mountain, amidst a people with a tear-in-the-mouth, and with a soul thirsting for FOAIA VERDE my friend, maybe that's why I woke up in this world of poetry. [...] This book contains a selection of poems and paintings from the four published volumes, plus some created during the subsequent period. [...] Everything that I created defines my underground, is a kind of autobiography of the subconscious. - Ion Georgescu Muscel
Fragment from poetry book "Povare poetica la purtator" by Ion Georgescu Muscel:
"NOSTALGIA
I miss a village with Romanian houses, With people at the taifas on the lait of the road ... Because I loved when I know Gold-golden champagne-My boyfriend on the strings: Cute Bot of cow at the pastures ... Tired train departs from stations ... With the bloody years, with my eyes glitteredAn autumn-like a nurse ... I'm so sick so beautiful -What days have passed, how many days I have ... I can hear a talanga now from the chickens I would leave my life on ram. "
"If I was to be born in a" green land "(like Arghezi), where the vegetation floods the landscape to the top of the mountain, in the midst of a people with a tear-in voice, and with the soul thirsting for FOAIA GREEN I have woken up in this world of poetry. [...] The present book includes a selection of poems and paintings from the four published volumes, plus some created during this period, [...] Everything I created defines my underground, is a kind of autobiography of the subconscious. "
 
 Ion Georgescu Muscel
author, Poetic Load to the Carrier